Internete plinta lietuvio užfiksuotas neįprastas kadras

« Grįžti į straipsnį

Komentarai

Siųsti į Facebook

Kostas Gustas ar anglai rašo kitaip Vilnius newcastle yra tikrasis miesto pavadinimas

Atsakyti

•

77.103.172.103

•

kovo 31 d. 19:27

Atsakymai (1)

Gustas Ar Anglija.today yra skirta anglams, ar lietuviams? :) Dar kartą kartoju savo klausimą apie logišką nuoseklumą - jeigu jau rašoma Newcastle kaip "tikrasis miesto pavadinimas", tai turbūt reikia rašyti "London" (be jokių "-as" pabaigoje), "Manchester", "Liverpool", žinoma, "Edinburgh" (jokiais būdais ne "Edinburgas"), "Washington", "Sydney", "Moskva", "Warszawa" (jokiais prijokiausiais būdais ne "Varšuva") ir taip toliau, ir panašiai. O jeigu vis dėlto yra rašoma Londonas, Vašingtonas, Maskva, Varšuva, Paryžius (o ne "Paris") ir t.t., tada ir logiškas nuoseklumas reikalauja rašyti Njukastlis, Ročesteris, Braitonas (ne "Brighton" miestas), Kardifas (o ne "Cardiff") ir t.t. Arba vienaip, arba kitaip VISUR. Štai ko reikalautų paprastas paprasčiausias nuoseklumas ir logika, o ne kaip sugalvoju šioje vietoje, taip ir rašau :) Ar aišku, mielieji raštingieji Anglija.today redaktoriai? :)

78.60.85.20

•

balandžio 2 d. 00:58

Gustas Kas tas "Newcastle"? Tai tikriausiai yra Njukastlo miestas, ar ne? Mieli Anglija.today redaktoriai, laikykitės, prašau, lietuvių kalbos taisyklių reikalavimų, rašydami vietovardžius. Jie visi yra LIETUVINAMI. Mes nerašome Washingtonas, mes rašom Vašingtonas, mes nerašome Sydney'us", mes rašome Sidnėjus (jokiu būdu ne Sidnis), mes nerašome Manchesteris, mes rašome Mančesteris. Taigi, mes nerašome Newcastle, mes rašome ir sakome Njukastlis arba Njukastlas. Juk esate lietuviškas naujienų portalas, rašantys lietuvių kalba, ar ne?

Atsakyti

•

78.60.85.20

•

kovo 31 d. 10:14

leks uoi. patikrinau fb. tu ne asilas, tu ....aras. tada viskas aisku

Atsakyti

•

92.20.228.9

•

kovo 31 d. 09:41

leks Arijus Dūkštas varyk i Lietuva geriau pafotografuok. asilas