Neturi piniguNeturi piniguNeturi piniguNeturi piniguNeturi pinigu

Imigrantų citadelėje „Brexit“ audra lietuvių negąsdina

Rytų Anglijoje esantis Bostonas visada atsiduria dėmesio centre, kai kalba pakrypsta apie imigraciją. Ne tik dėl jame gyvenančių užsieniečių skaičiaus, bet ir jų bei vietinių santykių: jie nėra geriausi. Tačiau ten šaknis įleidę lietuviai tikina, jog niekas – nei „Brexit“, nei priešiškas požiūris neprivers jų išsižadėti savo kalbos, tradicijų ar svetur sukurtų namų.

Mike McBey/Flickr nuotr. Bostonas.
Mike McBey/Flickr nuotr. Bostonas.

Bostonas kartais vadinamas imigrantų citadele Anglijoje – skaičiuojama, kad kas šeštas miesto gyventojas yra atvykęs iš svetur, margaspalvėje visuomenėje vietos atsirado ir gausiai lietuvių bendruomenei.

Aktyviausiai balsavo už „Brexit“

Tačiau tautų įvairovė šioje pajūrio gyvenvietėje, atrodo, laimės atnešė nedaug – 2016 metais paskelbti specialaus tyrimo duomenys atskleidė, jog Bostonas yra blogiausiai integruotas miestas (tyrime analizuoti ne mažiau kaip 20 000 gyventojų turintys miestai, o imigrantai sudaro bent 15 proc. visuomenės).

Rezultatai pasufleravo, jog vietinių ir imigrantų bendruomenės nėra patys draugiškiausi, o užsieniečiai tapo atpirkimo ožiais dėl daugelio dalykų – ir dėl užimtų darbo vietų, ir dėl sulėtėjusio atlyginimo augimo, o galiausiai – ir dėl tradicinio britiškos bendruomenės modelio sunaikinimo.

Argumentai, kad jie buvo vienas iš pagrindinių veiksnių, lėmusių Jungtinės Karalystės ekonomikos šuolį aukštyn, liko ignoruojami arba pro ausis praleidžiami sąmoningai.

Tais pačiais metais įvykęs referendumas dėl „Brexit“ tarsi patvirtinto šią hipotezę – už pasitraukimą iš Europos Sąjungos aktyviausiai balsuota ne kur kitur, o Bostone: net 75,6 proc. balsavusiųjų pritarė, kad reikia „susigrąžinti šalį“.

Kokios nuotaikos mieste dabar, kai JK oficialiai paliko Europos valstybių bloką?

Tiek vietiniams, tiek mieste įsikūrusiems lietuviams „Brexit“ diena netapo perversmu. Panašu, kad įvyko tik emocinis perversmas, o visa kita liks kaip yra.

David Hallam-Jones/geograph.org.uk nuotr. Bostono turgus.

Nuomonių įvairovė

Nors gali susidaryti įspūdis, kad visi iki vieno britai Bostone – o ypač vyresnės kartos – yra nusiteikę prieš imigrantus, taip tikrai nėra. Pavyzdžiui, 45 metus mieste gyvenantis Danas – britas turi kitokią nuomonę.

„Esu tikras, kad toks didelis balsų už „Brexit“ skaičius yra išsilavinimo trūkumo ir nusiteikimo prieš imigrantus simptomas. Vietiniai nemėgsta ne tik užsieniečių, bet ir iš kitų Anglijos vietų į Bostoną atvykusių žmonių.

Šis miestas blogą reputaciją įgijo pirmiausiai dėl neišsilavinusių žmonių, kurie rėkia garsiausiai. Tuo tarpu inteligentai jaučiasi taip blogai, kad net neišdrįsta kalbėti.

„Brexit“ yra absoliuti klaida, kurią lėmė neišsilavinusiems žmonėms suteikta galimybė balsuoti. Kai su vietiniais apie tai kalbiesi, jie niekada nemini likusios šalies – jie yra labai riboti ir mano, kad Bostonas yra pasaulio centras“, – kritikos negailėjo vyras, sausio 31-ąją kalbėdamas su vietinių naujienų portalo „Lincolnshire Live“ žurnaliste.

Panašiai galvojo ir Bostono gatvėje sutiktas vietos gyventojas, panoręs likti anonimu.

„Esu nepatenkintas šia diena, tikrai tikėjausi, kad tai niekada neįvyks. Esu susirūpinęs dėl savo ateities, nes gyvenu su žmogumi iš Ispanijos. „Brexit“ agitaciją čia kontroliavo fanatikai, šiame mieste daug rasizmo apraiškų.

Žmonės mano, kad pasitraukimas iš ES išspręs jų problemas, bet tai nėra sprendimas“, – kalbėjo vietinis.

Bet yra galvojančių ir priešingai. Bare sutikta pora – Donna Forbes ir Robertas Boyle’as tikino nekantraujantys, kada JK paliks sąjungą.

„Dabar mes jaučiamės geriau. Europai mes atidavėme labai daug pinigų, kurių mums labai reikia čia. Bostone pilna bėdų, kurias sukėlė imigracija ir tikimės, kad „Brexit“ padės su jomis susitvarkyti. Nebalsavome, bet esame laimingi, kad tai įvyko“, – apie pasitraukimą iš ES kalbėjo porelė.

Netoli turgaus sutikta Ann Sillett taip pat tikino, kad yra laiminga ir iš „Brexit“ tikisi naudos Bostonui.

„Neįsivaizduoju, kaip tai padaryti, bet tai būtina. Nes šis miestas dabar miršta“, – sakė garbaus amžiaus pašnekovė.

Bostone gimusi ir užaugusi Lynn Miller – viena iš nedaugelio miesto gyventojų, balsavusių už pasilikimą ES, ji tikisi, kad toks šalies sprendimas neatsirūgs valstybei.

„Manau, kad dauguma žmonių balsavo aklai, niekas jiems tinkamai nepaaiškino apie „Brexit“. Tikiuosi, kad pasitraukimas nesukels sumaišties viduje. Nežinau, kas bus. Pragyvenau čia visą savo gyvenimą.

Tokie balsavimo rezultatai – didžiulė gėda“, – sakė moteris.

Dave Hitchborne/geograph.org.uk nuotr.

Imigrantas meras – prieš ES

Paradokslu, tačiau Bostono meru per paskutiniuosius vietos savivaldos rinkimus išrinktas imigrantas – iš Italijos kilęs, kurį laiką Prancūzijoje praleidęs ir nuo 1995-ųjų Anglijoje gyvenantis Antonas Dani.

485-asis miesto meras tapo pirmuoju Bostono vadovu, gimusiu ne Britanijoje.

Atrodo, kad jis geriau kaip niekas kitas turėtų suprasti ES naudą, tačiau politikas stoja priešingon barikadų pusėn bei sveikina pasitraukimą iš bendrijos.

„Britanijoje gyvenu jau 24 metus. Tai mano namai. Turiu galvoti apie tai, kas šiai šaliai yra naudinga.

Man nepatinka ES taisyklės.

Atėjo laikas Britanijos žmonėms pasijusti laisviems nuo ES, kad jie galėtų didžiuotis. Mums reikia susigrąžinti savo pasididžiavimą, orumą ir kad Britanija vėl taptų didžia šalimi“, – sakė politikas.

Boston Borough Council nuotr. Bostono meras (su tortu rankoje) su vietos lietuviais (pirma iš dešinės - Jūratė Matulionienė).

Miesto tarybos narė Allison Austin išliko neutrali bei tikino, jog dar per anksti kalbėti apie „Brexit“ padarinius.

„Žvelgiant iš mano asmeninės pozicijos – aš nenorėjau, kad šalis paliktų ES, bet dabar privalome su tuo susitaikyti. Šiek tiek per anksti kalbėti apie ateitį.

Manau, kad pirmuosius poveikio ženklus pamatysime po metų“, – sakė ji.

Bostono lietuvės pastebėjimai

Beveik dešimtmetį Bostone gyvenanti lietuvė Vilma tikina, kad sausio 31-oji jos gyvenimo aukštyn neapvertė, neprivertė daryti radikalių sprendimų, moteris pajuto tik emocinį poveikį.

„Labiausiai nerimauju dėl to, kad gali pasikeisti vietinių žmonių požiūris į mus, norisi saugumo. Visą laiką iki šiol jaučiausi pilnateisė tarp Bostono gyventojų, o dabar šiek tiek atsargiau žiūriu į žmones, atsargiau kalbu, atsargiau klausausi.

Kitą dieną po „Brexit“ nuvažiavau į parduotuvę ir man pasirodė, kad žmonės lyg ir išsigandę, lyg į akis bijo pažiūrėti, tarsi „Brexit“ ir juos būtų paveikęs emociškai. Bet gal taip pasirodė tik man“, – portalui ANGLIJA.today pasakojo Vilma.

Moters teigimu, kur kas labiau gąsdina galimi pokyčiai dėl uždarbio ir kainų.

„Jeigu viskas brangs, o uždarbis nedidės, galbūt reikės iš naujo svarstyti – ar verta čia likti iš gyventi.

Šiandien jokių sprendimų nedarome. Pagyvensime ir pamatysime.

Toks požiūris dabar – populiariausias. Atrodo, kad niekas nieko nežino“, – kalbėjo Bostono lietuvė.

Lietuviškumo neslėps

Per ilgus metus Bostone susiformavo nemaža lietuvių bendruomenė, kuri glaudžiai bendradarbiauja su miesto valdžia ir gyventojų organizacijomis, rengia kultūrinius mainus ir netgi moko kai kuriuos britus lietuvių kalbos.

Bendruomenės pirmininkė Jūratė Matulionienė tikina, kad lietuvių neturėtų gąsdinti priešiškas požiūris – ji į tai sureagavo praėjusią savaitę, kai šalyje pasklido žinia apie viename daugiabutyje paskelbtą anoniminį reikalavimą JK kalbėti tik angliškai arba važiuoti ten, iš kur atvykę.

„Kokie ten bebūtų nemalonūs komentarai...

Mes, išsilavinę lietuviai, ir toliau skleisime lietuvišką žodį, dalinsimės lietuvių tradicijomis bei kultūra su savo vaikais ir vietinėmis bendruomenėmis, mokysime savo vaikus lietuvių kalbos ir kalbėsime savo gimtąja kalba, saugodami savo senolių tradicijas.

Didžiuojamės esą lietuviais, nesvarbu, kur begyventumėm.

Didžiuojamės, kad esame darbšti tauta, galinti prisidėti savo darbu prie šalies, kurioje gyvename, klestėjimo.

Mes, išsilavinę lietuviai, gerbiame šalies, kurioje gyvename kalbą ir kultūrą, mokomės tos šalies kalbą, bendraujame bei bendradarbiaujame.

„Žmogus negerbiantis savo kalbos ir kultūros, nemokės gerbti kitos kultūros!“

Tad mūsų tikslas – dalintis savo kultūra, skleisti lietuvybę, kur bebūtumėm, gerbti savo gimtąją kalbą kaip ir tos šalies, kurioje gyvename, kalbą ir kultūrą.

Ir tik bendradarbiaudami lygiavertiškumo ir draugiškumo principu, galime pasiekti puikių rezultatų.“, – tokią savo poziciją viešai išplatino Bostono lietuvių bendruomenės pirmininkė.




Imigracija

ANGLIJA.today
Nedirbi?
ANGLIJA.today