Skelbimai

Knygą apie Siriją lėktuve skaičiusi moteris buvo sulaikyta

Faizah Shaheen buvo sulaikyta, kai „Thomson Airways” įgulos narys pranešė apie jos „įtartiną“ elgesį skrydžio į Turkiją metu.

en.wikipedia.org nuotr.
en.wikipedia.org nuotr.

Moteris skrydžio į Turkiją metu skaitė knygą apie Sirijos kultūrą, tačiau lėktuvo įgula tai palaikė įtartinu elgesiu, apie kurį suskubo pranešti.

Psichoterapeute dirbanti moteris buvo sulaikyta Doncaster‘io oro uoste, grįžtanti iš medaus mėnesio Turkijoje. Oro linijų įgulos narys apie ją pranešė dvejomis savaitėmis anksčiau, kai ji į medaus mėnesį dar tik skrido, o lėktuve skaitė knygą „Syria Speaks: Art and Culture from the Frontline“ (liet. „Sirija prabilo: menas ir kultūra nuo fronto“).

Policijos pareigūnai moterį tardė 15 minučių. Moteris, NHS padedanti stabdant radikalizmą tarp jaunųjų žmonių su psichiniais sutrikimais, pasakojo, kad ji rašys oficialų skundą prieš policiją: „Buvau visiškai nekalta, o jie mane privertė jaustis kaip nusikaltėle. Nesuprantu, kaip paprasčiausia knyga gali priversti žmones mane įtarinėti tokiais dalykais. Policijai sakiau, kad tai nėra derama ar priimtina. Įdomu, ar su manim būtų pasielgta taip pat, jeigu nebūčiau musulmonė.“

Knyga sudaryta iš 50 esė veikalų, kurie „ginčija smurto kultūrą“ Sirijoje ir buvo išleista 2014-aisiais. Knyga sulaukė daugybės gerų atsiliepimų ir buvo pavadinta kaip „protingas, drąsus, kūrybingas ir gražus atsakas į visa, kas žmonių elgesy yra negražu“.

„English PEN“ direktorė Jo Glanville, rėmusi knygos leidimą, teigė, kad „Thomson Airlines“ turėtų „gėdytis tokio baisaus ir klaidingo kaltinimo“.

„Dabartinė situacija ir ekstremizmo baimė reiškia, kad netgi mūsų skaitomi kūriniai tampa terorizmo įtarimo priežastimi,“ kalbėjo moteris. „Laisvė skaityti bet kokią knygą – nesvarbu apie ką ji bebūtų – yra mūsų žmogiškosios laisvės pagrindas.“

Knygos redaktorius Zaher Omareen teigė: „Spręsti apie žmogų iš jo išvaizdos, rasės, kalbos ar jų skaitomų knygų yra nepriimtina. Užtenka nešiotis knygą, ant kurios parašytas žodis „Sirija“ ir staiga knygos savininkas jau gali būti įtariamas terorizmu? Norėčiau priminti visiems žmonėms ir vyriausybei, kad Sirija nėra tik politikų ir valdančiųjų jėgų suformuoti smurto ir siaubo stereotipai.“

„Thomson Airways“ atstovas sakė: „Visi įgulų nariai reguliariai lanko atitinkamus bendrojo saugumo mokymus. Ten jie yra mokomi būti budrūs ir klausimais, pastebėjimais ar turima informacija dalintis su atitinkama valdžia. Mes suprantame, kad šiuo atveju buvo apsirikta, tačiau, kaip ir kitų avialinijų įgulos, mūsų darbuotojai yra mokomi perduoti visus įtarimus, siekiant užtikrinti bendrą keleivių saugumą.“




Nusikaltimai ir nelaimės

Sek facebook'e!
ANGLIJA.today
ANGLIJA.today/reklama
AT imonės
Sek facebook'e!